Van de Zande analyseert de vorm van de gedichten, hun structuur en de reikwijdte van betekenissen. Daarnaast geeft hij een samenvatting van de bestaande studies naar de gedichten. Zo creëert hij een zeer nuttig hulpmiddel bij het lezen van Nijhoffs poëzie. De Nachtegaal hervat zijn lied is daarmee zeer geschikt voor onderwijs in de Nederlandse literatuur en zal een welkome handleiding zijn voor iedereen die het werk van Nijhoff beter wil begrijpen en waarderen.
G.W.M. van de Zande deed als leraar Nederlands jarenlang ervaring op in het literatuuronderwijs. Eerder verscheen van zijn hand Schaduwlopen. Een studie over Het Uur U en Een Idylle van Martinus Nijhoff (1982).
“Voor wie zich, voor het eerst of opnieuw, met Nijhoffs blijvend actuele werk inlaat, weet ik geen betere gids dan dit beknopte maar instructieve, met toewijding geschreven boekje.”
– Frans Berkelmans OSB in Benedictijns Tijdschrift 2007/2
