Winkelmand 0
kringlooplandbouw

Vierduizend jaar kringlooplandbouw
Verslag van een reis in 1909 door China, Korea en Japan F.H. King (Vertaling en bewerking: Sietz Leeflang)

€24.50

Dit is de vertaling en bewerking van een honderd jaar oud boek over het meest duurzame landbouwsysteem dat de mensheid ooit heeft gekend: Farmers of Forty Centuries. Het is het gedetailleerde ooggetuigeverslag van de grondlegger van de Amerikaanse bodemkunde, professor Franklin Hiram King, die in 1909 tientallen boeren en tuinders in China, Korea en Japan een half jaar lang observeerde. Hij maakte in China kennis met een echte kringlooplandbouw die vierduizend jaar zonder onderbreking in dat land werd toegepast met volledig behoud van de bodemvruchtbaarheid en zonder de natuur iets tekort te doen.

Dit is de vertaling van Farmers of Forty Centuries, een honderd jaar oud standaardwerk over het meest duurzame landbouwsysteem dat de mensheid ooit heeft gekend. Het is het gedetailleerde ooggetuigeverslag van de grondlegger van de Amerikaanse bodemkunde, professor Franklin Hiram King, die in 1909 tientallen boeren en tuinders in China, Korea en Japan een half jaar lang observeerde. Hij maakte in China kennis met een echte kringlooplandbouw die vierduizend jaar zonder onderbreking in dat land werd toegepast met volledig behoud van de bodemvruchtbaarheid en zonder de natuur iets tekort te doen.

King was ook de visionair, die voorspelde dat binnen honderd jaar de door hem bezochte landen wereldmachten zouden worden en dat zowel fossiele brandstoffen als delfstoffen waarmee kunstmest wordt gemaakt schaars zouden zijn geworden.

Vertaler/ bewerker Sietz Leeflang voegde als extra aan dit boek het ‘Manifest voor de Kringlooplandbouw’ toe, een hedendaagse versie van het manifest, dat King in aansluiting op zijn boek in 1911 had willen uitbrengen en waar hij door zijn dood in dat jaar niet meer aan toe kwam.

Uit de pers:

“ ‘Vierduizend Jaar Kringlooplandbouw’ is een prachtig reisverslag, leerzaam en door de nieuwe aandacht voor het milieu en het klimaat actueler dan ooit.”
(Jan-Cees Bron in: Agrarisch Dagblad 30 november 2010)

“ ‘Vierduizend Jaar Kringlooplandbouw’ bevat veel ontdekkingen. Als je het beeldende verhaal van King leest, merk je niet dat het al honderd jaar geleden geschreven is. De inhoud van het boek is van alle tijden en dankzij de goede vertaling is het woordgebruik ook van deze tijd.”
(Annelijn Steenbruggen in: Ekoland 4/2011)

“Helaas zijn de voorspellingen van King over de omgang met productiemiddelen in zijn eigen land, de VS, uitgekomen. Dit boek is een historisch monument in de biolandbouw en beslist een aanrader.”
(Greet Tijskens in: Seizoenen 2/2011)

“Door het boek heen staan blokjes achtergrondinformatie over toenmalige en huidige productiemethoden, die Kings reisverslag in een verhelderend perspectief plaatsen. Een bijzonder en leerzaam boek.”
(MB in: Genoeg feb/mrt 2011)

Aanbevelingen:

“Ik heb met grote interesse het boek van King, dat ik tot nu toe niet kende, doorgelezen en ben vertaler/ bewerker Sietz Leeflang die het op voortreffelijke wijze toegankelijk heeft gemaakt, zeer dankbaar.”
– Prof. dr. Kristofer Schipper, sinoloog en Taomeester

“Oude wijsheden rond duurzame landbouw worden op heldere wijze beschreven en geplaatst in een actuele context, met concrete mogelijkheden voor toepassing in de huidige maatschappij. Een aanrader voor iedereen die geïnteresseerd is in systemische ecologische principes, de mens weer als onderdeel van de natuur herkent en diversiteit en streven naar een optimum in plaats van een maximum als perspectief ziet voor de uitdagingen van de wereld van vandaag.”
– Prof. dr. Jan van der Greef, directeur TNO Systems biology Zeist, hoogleraar Analytische chemie aan de Universiteit Leiden

“De belangrijkste boodschap is dat de huidige en toekomstige generaties mensen slechts kans maken de zo noodzakelijke écht ‘duurzame’ samenlevingen te realiseren indien wij er in slagen het inzicht te doen beklijven dat voor de voedselvoorziening en het welzijn van de totale mensheid het type kringlooplandbouw mondiaal ingang gaat vinden, zoals dat al duizenden jaren wordt bedreven in China, Korea en Japan, met aanwending van recente relevante wetenschappelijke inzichten, methoden en technieken.”
– Gatze Lettinga, emeritus hoogleraar Milieutechnologie Wageningen Universiteit en Researchcentrum

“Belangwekkende lectuur die past in de kentering die wij nu waarnemen. Laten we hopen dat een en ander in 2011 doorzet.”
– Prof. dr. Arnold Heertje, econoom

Subtitel

Verslag van een reis in 1909 door China, Korea en Japan

Auteur(s)

F.H. King (Vertaling en bewerking: Sietz Leeflang)

ISBN

9789059725744

Jaar

2011

Pagina's

280

Uitvoering

Paperback

Taal

NL