Ashbery – Bernlef – Tranströmer 20 maart 2017 – Tags: , ,

Hoe vindt een dichter zijn eigen stem? Bernlef (1937-2012) heeft gedurende meer dan vijftig jaar niet alleen poëzie van veel dichters gelezen, maar ook besproken en vertaald. Belangrijk voor Bernlef was zijn kennismaking met het werk van de Amerikaanse dichter John Ashbery en de Zweedse dichter Tomas Tranströmer. Bernlef onderhield jarenlang contact met beide dichters en vertaalde veel van hun gedichten in het Nederlands. Van Tranströmer, die in 2011 de Nobelprijs voor de Literatuur zou…